2009年11月7日土曜日

[今日]コメントの焦点:ノーベル文学賞の"異文化間の代替中毒"

:ものがたり重量(1255135194)のレイアウトクロージャIDをグローバル風水番号

タオ短期部屋コラム:ノーベル文学賞の"異文化間の代替中毒"
ソース:サザンメトロポリスデイリー


最近の年間では、ノーベル文学作家のクロスのための楽園文化の代替:となっているため2000年日以来、7つのクロスに10勝者文化の特徴は、ほぼすべての賞を受賞され、"代替の作家"の色、見える最近では、3つの受信者は"異文化間の代替の作家"だった---ジンバブエ複雑で、英国の作家ドリスレッシングの血で、モーリシャスの起源と間の特性をアメリカの作家、フランスの作家ルクレジオととこのドイツの作家Hetamileの受賞者。
一方、クロスを追求する文化的には、この代替と、ほとんどのノーベル文学賞を受賞し、その賞を受賞となっている、スウェーデンの王立教養機関---標識のラベルが、この時は少し行き過ぎ:オルハンパムク、レッシング多くの人が予想されるが、その後、勝利を再設定され、ルクレジオ異文化はまた別の場合は、それらもまた超えて、ほとんどの人はまだ、どんなに彼らが十分なのノーベル文学賞に耐えることを達成したと確信し名誉。ただし、のHetamileも"代替"。
Ladbrokesのうちは、同社が文学ルーレットでのノーベル賞受賞者を事前にHetamile 50の1つのオッズを失うおよそ60の潜在的な候補者リストは31名、シリーズの勝者含まれている動作するかどうか、それは最初の""低、"暴力的なタンゴ"であるか、ちょうどこの年、""やスイングの呼吸、その効果は、狭い対象地域に限られている:ローンチされているルーマニア語ドイツ語系(ローマのコミュニティは、国の人口のわずか2.5%を占めて)、ドイツ、オーストリア、文学の愛好家の一部です。
しかしHetamile 1995年以来、アカデミー科学なるのは、多くのコメンテーター、指摘している、ドイツ語の詩のメンバーが、作品に関係なく、個人の成果や業績を、現代文学にドイツで、心に深いクマ左に十分ではありませんがドイツやルーマニア、現代文学シーンを、彼女はほとんどの柱型図でだけでなく、タイトルの文学のマスター"を"どのようにアカウントにリンクすることは困難かどうか。賞委員会は、"詩と簡潔な散文を率直に取り組んで、社会の片隅での生活の外観"を記述するが、これは達成が一般的すぎる可能性があります:すべての年齢のほぼすべての国とは、作家の数ダンDeqiされるこのような大胆な美的評価。
言うまでもなく、Hetamileの賞を受賞、さらに自分の作品の内容に関与ではなく、文学的価値自体の作品を受賞と言って。していた少数Hetamileは、と自分自身の創造的なキャリアの30歳として迫害を受けた、その慣れ、東ヨーロッパ、ブラシストロークには、冷戦のクラ甘酸っぱい凝縮液の中の少数民族とは鉄のカーテンの後ろに取り残された人たち現場は、旧東欧社会の輪郭ほとんど新鮮な知られて明らかに鉄のカーテンの反対側には、少なくとも、多くの人が影を知って苦い、一定の社会的な意味と値を持つ。しかし、これらの作品の社会的価値、および文学的価値に比べて、少なくとも、今日ではまだ一般に認識されていません。場合は、旧東欧社会からHetamileていない著者がないユニークな国家のアイデンティティと個人的な人生経験は、ルーマニア語情報サービスを、別の位相の場合、彼女の作品の献身、30年には一日のようにされていない、私は、拒否されていなかった特定のテーマの創出、それは彼女だから想像するのは、サイードYisiboer、フィリップロス、アンソニー青田富栄スーチーと、他のビッグネームを含む最後の前部に来て、さらには受賞の彼女を説得するのは難しい困難である、以上の勝利春樹村上、誰が真に値するなどの名前を変更する。
もし私たちが1999年に、ギュンターグラスの"ブリキの太鼓"賞を受賞歓迎されるだろうし、このHetamileの受賞者を支援することはできませんが、少し奇妙な感じ:もちろん、ライターとして、彼女も良かったけど、と言うかどうかを、彼女十分では人より多くの社会階層と様々なバックグラウンドの文学愛好家の競合他社による受け入れの広い範囲に知られているビートですか?かどうかを十分に文学のノーベル賞のように良い2000年大会に変更、"英語と英語以外の作家千鳥賞を受賞オーツを放棄する"練習を獲得、品質ヤン、ロス、Tangdeliluo、人気の他のように失ってしまった1993年以来、アメリカの作家待ち続けますか?
文学、美術鑑賞パーソナライズされ、それぞれのビューアを独自の味を予見可能な将来的には、ノーベル文学賞"異文化"と"代替"習慣は、しては、実質的な変化を推定することは困難、または何も間違っている、元のしかし、この"機能"と、同時刻に付着し、裁判官は、おそらくだけでなく、ノーベル賞の名を---"ノーベル賞"、Gengxing"文学"自分自身を思い出させる以上必要

関連レディング
中国を取得することはできませんノーベル誰のですか?人のノーベル賞を欠場する理由が中国語?
ノーベル賞、私たちの自信は、中国の人々プロモーションから"ノーベル賞を受賞、早けれ-のクラスは"来る

0 件のコメント:

コメントを投稿